Ang OMRON Corporation (Representative Director, President & CEO: Junta Tsujinaga, "OMRON") mipahibalo karong adlawa nga kini misulod sa usa ka estratehikong partnership agreement (ang "Partnership Agreement") uban sa Japan Activation Capital, Inc. (Representative Director & CEO: Hiroyuki Otsuka, "JAC") aron mapadali ang malungtarong pagtubo ug mapalambo ang long-term corporate value sa OMRON. Ubos sa Partnership Agreement, ang OMRON makigtambayayong pag-ayo sa JAC aron makab-ot kining gipaambit nga panan-awon pinaagi sa pagpahimulos sa posisyon sa JAC isip usa ka estratehikong kauban. Ang JAC naghupot sa mga bahin sa OMRON pinaagi sa iyang gidumala nga mga pundo.
1. Background sa Partnership
Gipahayag sa OMRON ang dugay na nga panan-awon niini isip bahin sa punoan nga palisiya niini, "Pag-umol sa Umaabot 2030 (SF2030)", nga gitumong sa pagkab-ot sa malungtarong pag-uswag ug pag-maximize sa kantidad sa korporasyon pinaagi sa pagtubag sa mga hagit sa katilingban pinaagi sa mga operasyon sa negosyo. Isip kabahin niining estratehikong panaw, gilusad sa OMRON ang Structural Reform Program NEXT 2025 sa piskal nga tuig 2024, nga nagtarget sa pagpabuhi sa Industrial Automation Business niini ug pagtukod pag-usab sa tibuok kompanya nga ganansya ug mga pundasyon sa pagtubo sa Septiyembre 2025. Sa samang paagi, ang OMRON padayon nga nag-uswag ngadto sa pagkab-ot sa SF2030 ug pagpalapad sa negosyo niini. paggamit sa kinauyokan nga mga katakus aron mabag-o ang modelo sa negosyo ug maablihan ang bag-ong mga sapa sa kantidad.
Ang JAC usa ka public equity investment fund nga nagsuporta sa malungtarong pagtubo ug corporate value nga paghimo sa mga portfolio company niini sa medium-to long-term. Gipahimuslan sa JAC ang talagsaon nga mga kapabilidad sa paghimo og bili pinaagi sa pagsalig nga nakabase sa panag-uban sa mga management team, nga nagtumong sa pagpauswag sa kantidad sa korporasyon lapas sa kontribusyon sa kapital. Ang JAC naglangkob sa mga propesyonal nga adunay lainlain nga kagikan nga adunay hinungdanon nga papel sa pagtubo ug pagmugna og bili sa mga prominenteng kompanya sa Japan. Kini nga kolektibo nga kahanas aktibo nga gigamit aron suportahan ang pag-uswag sa mga kompanya sa portfolio sa JAC.
Human sa halapad nga mga diskusyon, ang OMRON ug JAC nagporma og usa ka gipaambit nga panan-awon ug pasalig sa dugay nga pagmugna og bili. Tungod niini, ang JAC, pinaagi sa iyang gidumala nga mga pundo, nahimong usa sa pinakadakong shareholders sa OMRON ug ang duha ka partido nagpormal sa ilang kolaborasyon pinaagi sa Partnership Agreement.
2. Katuyoan sa Partnership Agreement
Pinaagi sa Partnership Agreement, gamiton sa OMRON ang estratehikong mga kahinguhaan sa JAC, lawom nga kahanas ug halapad nga network aron mapadali ang paglambo niini ug mapausbaw ang kantidad sa korporasyon. Sa susama, ang JAC aktibo nga mosuporta sa OMRON sa pagduso sa malungtarong pagtubo sa medium-to long-term ug pagpalig-on sa pundasyon niini, nga magtugot sa dugang nga pagmugna og bili sa umaabot.
3. Mga komento ni Junta Tsujinaga, Representative Director, President & CEO sa OMRON
"Ubos sa among Structural Reform Program NEXT 2025, ang OMRON mibalik sa usa ka customer-centric nga pamaagi aron matukod pag-usab ang iyang kalig-on sa kompetisyon, sa ingon gipahimutang ang kaugalingon aron malabwan ang nangaging mga benchmark sa pagtubo."
"Aron sa dugang nga pagpadali niining mga ambisyoso nga mga inisyatibo, kami nalipay sa pag-abiabi sa JAC isip usa ka kasaligan nga estratehikong kasosyo, diin ang OMRON magpadayon sa usa ka makapalig-on nga dialogue ug magamit ang estratehikong suporta sa JAC ubos sa Partnership Agreement. makapauswag pag-ayo sa dagan sa pagtubo sa OMRON ug makamugna og bag-ong mga oportunidad sa pagtubag sa mga nag-uswag nga panginahanglanon sa katilingban.
4. Mga komento ni Hiroyuki Otsuka, Representative Director & CEO sa JAC
"Samtang ang automation sa pabrika nagpadayon sa pagpalapad sa tibuuk kalibutan, nga gimaneho sa pagtaas sa panginahanglan alang sa automation ug kahusayan sa pagtrabaho sa mga proseso sa paggama, nakita namon ang hinungdanon, padayon nga potensyal sa pagtubo sa kini nga kritikal nga natad sa industriya. Gipasidunggan kami nga ang OMRON, usa ka global nga lider nga adunay talagsaon nga kahanas sa pag-ila ug pagkontrol sa mga teknolohiya, nagpili kanamo ingon nga estratehikong kauban niini sa pagpangita sa malungtaron nga paghimo sa kantidad sa korporasyon.
"Kami hugot nga nagtuo nga ang pagpasig-uli sa OMRON's Industrial Automation Business makapauswag sa iyang global competitiveness, sa ingon makatampo sa mas lapad nga kalihokan sa industriya. Dugang pa sa iyang ganansya ug potensyal sa pagtubo, ang tin-aw nga estratehikong pasalig nga gipakita ni CEO Tsujinaga ug sa OMRON senior management team lig-on nga nahiuyon sa among misyon sa JAC."
"Isip usa ka estratehikong kauban, kami pasalig sa paghimo sa makaayo nga dayalogo ug paghatud sa lapad nga suporta nga labaw pa sa pagpatuman sa estratehiya. Ang among katuyoan mao ang aktibong pag-abli sa mga tinago nga kusog sa OMRON ug dugang nga pagpauswag sa kantidad sa korporasyon sa umaabot."
Oras sa pag-post: Ago-20-2025
